Χαμένοι στη… μετάφραση και όχι στους διαδρόμους της μεγαλύτερης κυνηγετικής έκθεσης στον κόσμο, μείναμε για άλλη μια φορά με την απορία της μνημονιακής πολιτικής σε θέματα οπλοκατοχής που ασκείται στους Eλληνες κυνηγούς από τη χούντα και μετά.Καχύποπτοι αρμόδιοι μετέφρασαν όπως «ήθελαν» όλες τις ευρωπαϊκές οδηγίες για τα όπλα, κυνηγετικά και μη, καθιστώντας την Ελλάδα τη μόνη οπλοφοβική χώρα στην Ευρωπαϊκή Ενωση.
Φέτος, η δυναμική του ελληνικού οπλοφοβικού λόμπι φάνταζε ακόμη πιο πολύ… μοναδική, καθώς οι ανακοινώσεις για τη διευκόλυνση της οπλοκατοχής στα βόρεια και ανατολικά σύνορά μας έβαλε σε σκέψεις ακόμη και τους αρνητές της κουλτούρας των όπλων!Στη γειτονική Τουρκία, που πλέον έχει τα περισσότερα περίπτερα στην έκθεση της Νυρεμβέργης, τα κυνηγετικά όπλα δίνονται χωρίς όριο, τα πιστόλια – περίστροφα έως 4 (!) ανά άτομο και δύο ραβδωτά τουφέκια -το νέο δώρο του Ερντογάν- στους Τούρκους κυνηγούς και σκοπευτέ
Στη φετινή έκθεση, εκτός από τους Τούρκους που προαναφέραμε, όλοι κινήθηκαν σε εμπορικές συναλλαγές προ κρίσης, με το κυνήγι και τη σκοποβολή να αυξάνουν τζίρους και θιασώτες σε όλο τον πλανήτη.
