Τον “Επιτάφιο” του Μίκη Θεοδωράκη, διασκευασμένο για ρεσιτάλ σόλο κιθάρα, θα παρουσιάσει ο διεθνώς διακεκριμένος κιθαριστής Ιάκωβος Κολανιάν στις 13 και 14 Μαρτίου στο ωδείο Φίλιππος Νάκας στη Θεσσαλονίκη.
Στην Θεσσαλονίκη, τον τρίτο από τους συνολικά πέντε σταθμούς στην Ελλάδα, ο Ιάκωβος Κολανιάν θα μας συστήσει τη διασκευή του στον “Επιτάφιο”, ενώ η Αναστασία Χατζηλιάδου θα απαγγείλει τα ποιήματα του Γιάννη Ρίτσου με την ευκαιρία της επετείου των 100 χρόνων από τη γέννησή του.Θα προηγηθεί στο πρώτο μέρος του ρεσιτάλ μία αναδρομή στην ισπανική μουσική από το 16ο έως τον 20ό αιώνα διά μέσου της κλασικής κιθάρας, διανθισμένη με σύντομα εισαγωγικά κείμενα.
Ο Ιάκωβος Κολανιάν έχει ήδη παρουσιάσει τον “Επιτάφιο” στην Αμερική, όπου τα τελευταία χρόνια περιοδεύει τακτικά, και το κοινό υποδέχθηκε το έργο με ενθουσιασμό. Πολύ σύντομα η διασκευή του “Επιταφίου” θα κυκλοφορήσει από αμερικανική δισκογραφική εταιρεία.
Το επικείμενο cd θα συστήσει επίσης και έναν δεύτερο κύκλο τραγουδιών του Θεοδωράκη, το “Ρομανθέρο Γκιτάνο”, μελοποιημένη ποίηση του Λόρκα, που είχε πρωτοερμηνεύσει η Μαρία Φαραντούρη.
Και εδώ ο Ιάκωβος Κολανιάν δίνει στην κλασική κιθάρα τον πρώτο και αποκλειστικό λόγο. “Κάνω αυτήν την περιοδεία στην Ελλάδα, για να έρθει η κλασική κιθάρα σε επαφή με περισσότερο κόσμο. Ειδικά η κλασική κιθάρα δεν προβάλλεται από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης. Σιγά σιγά θα πάψει να υπάρχει και ως εικόνα, με αποτέλεσμα τα νέα παιδιά να μην τη γνωρίζουν”, σημειώνει ο κ. Κολανιάν. Αν έχει, όπως λέει, ένα παράπονο από την Ελλάδα, είναι ότι δεν διοργανώνονται αρκετές ανάλογες συναυλίες. Και θεωρεί άλλοθι το επιχείρημα ότι το κοινό κατευθύνει τις εύπεπτες επιλογές διαφόρων διοργανωτών.
“Το κοινό κατευθύνεται από τις επιλογές κάποιων που το θέλουν να είναι καταναλωτής, εφήμερος, να μην έχει ποιότητα και γούστο, γιατί βολεύει πάρα πολύ. Αλλά ο κόσμος έχει κουραστεί και έχει βαρεθεί πια από την υποκουλτούρα”. Θα μπορούσαν τα ωδεία, όπως στη δική του περίπτωση που ένα ωδείο διοργανώνει την περιοδεία του, να αναπληρώσουν το κενό ως προς την προσφορά ποιοτικών εκδηλώσεων; “Πιστεύω ότι τα ωδεία εκτός από το ρόλο της διδασκαλίας έχουν εκπαιδευτικό χαρακτήρα. Μπορεί να είναι πολιτιστικοί πνεύμονες σε μία πόλη.
Μπορούν να προκαλέσουν έναν πολιτιστικό αναβρασμό που ειδικά σήμερα επιβάλλεται. Είναι ένας κινητήριος μοχλός, που μπορεί να αξιοποιηθεί, αρκεί αυτοί που έχουν τα ωδεία να διαθέτουν την ευαισθησία”, καταλήγει.
Tιμητικό σημείωμα του κορυφαίου μας συνθέτη Μίκη Θεοδωράκη,ο οποίος μεταξύ άλλων αναφέρει:
“…Τριανταπέντε χρόνια μετά τον Τζων Ουίλιαμς και μερικούς άλλους σπουδαίους κιθαρίστες που ασχολήθηκαν με το έργο μου και ειδικά με τον «Επιτάφιο», έρχεται ο Ιάκωβος Κολανιάν να προσθέσει τη δική του άποψη και μάλιστα σε διπλό ρόλο, του διασκευαστή και του ερμηνευτή. Στις διασκευές και των οκτώ μερών του έργου για σόλο κιθάρα, βρίσκω ότι αφ’ ενός παραμένει πιστός στο πνεύμα και το γράμμα του «Επιτάφιου», ενώ αφ’ ετέρου του προσφέρει ένα εκπληκτικό «πλάτος» και βάθος εκμεταλλευόμενος όλες τις μεγάλες τεχνικές και εκφραστικές δυνατότητες του σπουδαίου και δύσκολου αυτού οργάνου.
Έτσι χωρίς να υποτιμώ τις προηγούμενες προσπάθειες, θα μου επιτραπεί να πω ότι βρίσκω την παρούσα διασκευή ως την πλησιέστερη στο πνεύμα του έργου, ενώ συγχρόνως προσφέρει στον εκτελεστή μεγάλες δυνατότητες μουσικής έκφρασης και τεχνικής ωριμότητας. Σε ανάλογο ύψος τοποθετώ και τον ερμηνευτή κιθαρίστα Κολανιάν, που σε πολλά σημεία του έργου φαίνεται να αγγίζει τα όρια της τεχνικής και εκφραστικής τελειότητας.
Γεγονός όμως είναι ότι ο «Επιτάφιος» για σόλο κιθάρα, ως σύνολο αποκτά μια καινούρια διάσταση, που είμαι βέβαιος ότι θα εκτιμηθεί δεόντως τόσο από τους γνώστες της μουσικής μου όσο και από το ευρύτερο κοινό. Θα ήθελα να του ευχηθώ να έχει την μεγάλη επιτυχία που του αξίζει και να του εκφράσω δημοσίως τη συγκίνηση και τις ευχαριστίες μου για την αγάπη του προς το έργο μου….”
πηγή;Μακεδονία εφημερίδα