Όπως είναι γνωστό κατά το τελευταίο διάστημα η Ελλάς λόγω της σοβαρής κρίσεως, η οποία 
μαστίζει την εθνική της οικονομία δέχεται άγρια όσο και πολύπλευρη επίθεση από ποικίλα και ποικιλώνυμα κέντρα εξουσίας και μέσα ενημέρωσης κυρίως του δυτικοευρωπαϊκού χώρου.
Η χώρα μας βάλλεται πολλαπλώς, άλλοτε καλοπροαίρετα, δηλαδή στα πλαίσια μια αυστηρότατης μεν, αλλά και καλοπροαίρετης ίσως κριτικής, η οποία φιλοδοξεί να μας προσγειώσει ως λαό στην πραγματικότητα των όντως τεραστίων οικονομικών μας κυρίως προβλημάτων και άλλοτε εντελώς κακόβουλα, δηλαδή με περιφρονητικό πνεύμα και απαξιωτική διάθεση έναντι της χώρας μας και του λαού αδιακρίτως.
Μεταξύ των τελευταίων τούτων τιμητών της Ελλάδος, των κακόβουλων δηλαδή επικριτών αυτής, εξέχουσα θέση κατέλαβε ένα περιοδικό εκδιδόμενο στο Μόναχο της Γερμανίας, υπό τον τίτλο «Focus» (Φόκους 22.02.2010) το συγκεκριμένο περιοδικό εξέδωσε και κυκλοφόρησε το υπ’ αριθμ. 8/10 τεύχος του στη Γερμανία, στην Ελλάδα, στην Αυστρία, στην Ελβετία, στο Βέλγιο, στην Ολλανδία, στο Λουξεμβούργο, στη Γαλλία, στην Ιταλία, στην Πορτογαλία, στην Ισπανία, στα Κανάρια Νησιά, στην Φιλανδία, στη Δανία, στη Νορβηγία, στην Ιαπωνία, στην Σλοβενία και στην Ουγγαρία.
Έτσι λοιπόν μια ομάδα δικηγόρων και συγκεκριμένα
ο Θεόδωρος Φραγκάκης, η Αικατερίνη Φραγκάκη, η Αικατερίνη Πουλάκη, η Βασιλική Μπακάλη, ο Σταύρος Ανδρουτσόπουλος και ο Χρήστος Χρυσανθακόπουλος στις 19/3/2010 κατέθεσαν ενώπιον του Εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Αθηνών την από 19/3/2010 μήνυση κατά παντός υπευθύνου εκδότου, διευθυντή σύνταξης, δημοσιογράφου και αρθρογράφου του περιοδικού Focus (Φόκους) για τα αδικήματα της εξύβρισης , της συκοφαντικής δυσφήμησης δια του τύπου και της προσβολής εθνικού συμβόλου όπως προβλέπονται από τους γενικούς και ειδικούς ποινικούς νόμους.
Κατέστησαν σαφές ότι η μήνυση τους αναφέρεται στο περιοδικό «Focus», το οποίο εκδίδεται στο Μόναχο της Γερμανίας, στη γερμανική γλώσσα και κυκλοφορεί εβδομαδιαίως εκτός από τη Γερμανία και σε άλλες χώρες του κόσμου, μεταξύ δε αυτών και στην Ελλάδα.
Το ως άνω περιοδικό εδρεύει στο Μόναχο, οδός Arabellastrasse, αρ. 23. Διευθυντής έκδοσης και αρχισυντάκτης του περιοδικού είναι ο κος. Helmut Markwort. Υπεύθυνος εκδοτικός οίκος για την έκδοσή του είναι ο εκδοτικός οίκος Hubert Burda Media που εδρεύει στην οδό και διευθύνει ο κος. Hubert Burda.
Οι συντάκτες και οι εν γένει συνεργάτες του ως άνω περιοδικού στο συγκεκριμένο τεύχος της 22ας.02.2010 υπερέβησαν παν όριο θεμιτής δημοσιογραφικής κριτικής (ακόμη και σε επίπεδο χλεύης και ισοπεδωτικής κριτικής των «έργων και ημερών» συμπατριωτών μας) και καταπέσαντες σε επίπεδα αδιαφιλονίκητα κιτρινισμού εναντίον της χώρας μας.
Eπiδόθηκαν συστηματικά σε μια άνευ προηγουμένου επίθεση με αήθη λιβελογραφήματα από τις στήλες του εν λόγω περιοδικού, μη αρκούμενοι δε εις αυτά εξετράπησαν και σε πληθώρα υβριστικών και συκοφαντικών χαρακτηρισμών όλων των Ελλήνων συλλήβδην με άκρως μειωτικές λέξεις και φράσεις όπως «Απατεώνες στην Ευρω-οικογένεια» (Betrüger in der Euro-Familie), όπως είναι η επακριβής μετάφραση από τα Γερμανικά στα Ελληνικά .
Στο συγκεκριμένο τεύχος του περιοδικού υπάρχει εξώφυλλο, το οποίο απεικονίζει τεχνητά επεξεργασμένη φωτογραφία του αρχαιοελληνικού αγάλματος, γνωστού ως Αφροδίτη της Μήλου. Το συγκεκριμένο άγαλμα παρουσιάζεται με το ένα χέρι (το οποίο στην πραγματικότητα λείπει από το άγαλμα) σηκωμένο στον αέρα και με το μεσαίο δάχτυλο του χεριού αυτού υψωμένο, ενώ το κάτω μέρος του κορμού του είναι καλυμμένο με την ελληνική σημαία.
Στο αριστερό μέρος δε της σελίδας αναγράφεται η φράση «Απατεώνες στην Ευρω-οικογένεια» (Betrüger in der Euro-Familie). Περαιτέρω, στο εν λόγω περιοδικό υπάρχει εκτεταμένο αφιέρωμα 16 σελίδων στην οικονομική κατάσταση της Ελλάδας και όχι μόνο.
Ειδικότερα στις σελίδες 120 έως 128 το περιοδικό φιλοξενεί άρθρο φέρον τον τίτλο «Η χρεοκοπία της Ελλάδας» (Die Griechenland – Pleite), το οποίο φέρεται υπογεγραμμένο από τους O. Berbalk, S. Borst, W. Eberhardt, B. Johann, A. Körner, N. Matthes, R. Stadler, F. Twehes, M. Zeslawski, σε συνεργασία με τον D. Breithaupt.
Κατόπιν, στις σελίδες 129 έως 131 υπάρχει συνέντευξη του φερόμενου ως καθηγητή Οικονομικών κ. Hans – Werner Sinn, η οποία συνέντευξη φέρει τον τίτλο «Eπικίνδυνο για την παγκόσμια οικονομία» (Gefährlich für die Weltwirtschaft).
Τέλος, το αφιέρωμα ολοκληρώνεται στις σελίδες 132 έως 136 με ένα άρθρο του Michael Klonovsky υπό τον τίτλο «2000 χρόνια παρακμής. Από κοιτίδα της Ευρώπης στην πίσω αυλή της Ευρώπης: Η πτώση της Ελλάδας είναι άνευ προηγουμένου.
Πως συνέβη κάτι τέτοιο;» (2000 Jahre Niedergang. Von der Wiege Europas zum Hinterhof Europas: Griechenlands Abstieg ist beispiellos. Wie konnte das passieren?).
Επίσης οι ως άνω δικηγόροι γνωστοποίησαν ότι την προσεχή εβδομάδα θα κατατεθεί αγωγή αποζημίωσης για την ηθική βλάβη που έχουν υποστεί λόγω των δημοσιευμάτων του εν λόγω περιοδικού.
Την συγκεκριμένη αγωγή την έχουν συνυπογράψει ήδη 350 Έλληνες οι οποίοι έγιναν μέλη στην ομάδα τους στο facebook με την ονομασία “ΟΛΟΙ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΗΝΥΣΟΥΜΕ ΤΗΝ FOCUS ΓΙΑ ΣΥΚΟΦΑΝΤΙΚΗ ΔΥΣΦΗΜHΣΗ ” και οι οποίοι τους έστειλαν εντολή να συμπεριλάβουν τα ονόματα τους ως εναγόντων στην αγωγή κατά του περιοδικού.
Οι δικηγόροι επισήμαναν ότι αυτή τους η πρωτοβουλία είναι καταρχήν πέραν και πάνω από κόμματα και δεν έχει πολιτική απόχρωση, αλλά ούτε αφορά τον Γερμανικό λαό και δεν επιθυμούν να ασκήσουν εξωτερική πολιτική, αλλά στρέφονται κατά του συγκεκριμένου εξωφύλλου και των δημοσιευμάτων του Γερμανικού περιοδικού focus που κυκλοφόρησε στις 22/2/2010 .
Η κίνηση τους ξεκίνησε αυθόρμητα και με αγάπη για την Ελλάδα χωρίς καμία διάθεση κερδοσκοπική και για αυτό αποφάσισαν τα έξοδα για την κατάθεση και εκδίκαση της μήνυσης και της αγωγής να τα επιμεριστούν αυτοί οι ίδιοι οι δικηγόροι και 2) το όποιο ποσό τυχόν επιδικασθεί για την δικαίωσή των εναγόντων θα αποδοθεί κατά το ήμισυ στο Ιδρυμα Μείζονος Ελληνισμού και κατά το ήμισυ στην Ελληνική Αντικαρκινική Εταιρία.
Η δική τους ωφέλεια θα είναι η ηθική δικαίωση και η “δημόσια συγγνώμη” από το εν λόγω περιοδικό για την προσβολή της προσωπικότητός τους!
