Διαμαρτυρίες ξεσήκωσε στην Ιταλία η απόφαση της RAI να λογοκρίνει ερωτικές σκηνές μεταξύ των δύο ανδρών πρωταγωνιστών της ταινίας Brokeback Mountain, η οποία είχε κερδίσει 3 Οσκαρ και πληθώρα βραβείων σε κινηματογραφικά φεστιβάλ,. Οι περικοπές έγιναν λίγες μέρες αφού το Βατικανό επέκρινε πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς τον ΟΗΕ να καταδικάζονται επισήμως οι διακρίσεις σε βάρος των ομοφυλόφιλων.
Σύμφωνα με την RAI 2, που πρόβαλε το έργο, η συγκεκριμένη κόπια προβλήθηκε κατά λάθος, καθώς η ταινία επρόκειτο αρχικά να προβληθεί σε ζώνη κατάλληλη για ανηλίκους.
Το δίκτυο διατείνεται ότι, όταν άλλαξε ο προγραμματισμένος χρόνος μετά- δοσης σε ώρα ακατάλληλη για ανηλίκους, δεν έγινε και αντίστοιχη αλλαγή της κόπιας.
Ωστόσο, σύλλογοι για τα δικαιώματα των ομοφυλοφίλων στην Ιταλία απαιτούν δημό- σια απολογία από την RAI 2, καθώς, όπως επεσήμαναν, σεξουαλικές σκηνές μεταξύ ετερόφυλων ζευγαριών αλλά και σκηνές βίας προβλήθηκαν αυτούσιες. /Πηγή:”Hellenic Audiovisual Institute”