Στο Ομοσπονδιακό δικαστήριο βρίσκεται το πασίγνωστο τραγούδι “Happy Birthday to You”, καθώς η παραγωγός ταινιών Jennifer Nelson υποστηρίζει ότι το τραγούδι δεν υπόκειται σε πνευματικά δικαιώματα, καθώς ανήκει στο δημόσιο τομέα.
Ιδιοκτήτες των πνευματικών δικαιωμάτων είναι η εταιρεία Warner/Chapell που συνδέεται με την Warner Music Group η οποία ζητά από την Nelson να καταβάλλει το ποσό των 1.500 δολαρίων για να χρησιμοποιήσει το τραγούδι στο νέο της ντοκιμαντέρ με τίτλο Happy Birthday.
Συνθέτες της πασίγνωστης μελωδίας είναι οι αδελφές Patty και Mildred Hill,το 1893 οι οποίες πριν εκατό χρόνια έγραψαν την μελωδία με τίτλο “Good Morning to All (Καλημέρα σε Όλους). Η μελωδία εξελίχθηκε μέσα στα χρόνια παίρνοντας την μορφή του Happy Birthday και μεταφράστηκε σε 18 γλώσσες.
Ο συνδυασμός μελωδία και στίχους στα “Happy Birthday to You” εμφανίστηκε για πρώτη φορά σε έντυπη μορφή το 1912, και κατά πάσα πιθανότητα υπήρχαν ακόμη νωρίτερα. Η Summy εταιρεία έχει καταχωριστεί για τα πνευματικά δικαιώματα το 1935.
Το 1988, Warner / Chappell αγόρασε την εταιρεία που κατέχει τα πνευματικά δικαιώματα για 25 εκατομμύρια δολάρια, με την τιμή του “Happy Birthday” να υπολογίζεται σε 5 εκατομμύρια δολάρια.Με βάση την καταγραφή 1935 πνευματικών δικαιωμάτων, η Warner υποστηρίζει ότι το Ηνωμένο πνευματικών δικαιωμάτων θα δεν λήγουν έως το 2030, και οι μη εξουσιοδοτημένοι δημόσιες εκτελέσεις του τραγουδιού είναι τεχνικά παράνομη, εκτός αν καταβάλλονται τα δικαιώματα σε αυτό.
Στην Ευρωπαϊκή Ένωση, τα πνευματικά δικαιώματα του συγγραφέα διαρκεί (ως) και 70 χρόνια. Από την Patty Hill (του τελευταίου επιζώντος) που πέθανε το 1946, το δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας στις χώρες αυτές θα λήξουν μετά από 31 Δεκεμβρίου 2016, αν υποτεθεί ότι copyright της είναι έγκυρη.
Ωστόσο, στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο κανόνας αυτός δεν ισχύει για τα έργα που έχουν εκδοθεί πριν από το 1978. Το τραγούδι δεν θα περάσει στο δημόσιο τομέα μέχρι το τέλος του 2030, 95 χρόνια μετά την υποτιθέμενη «δημοσίευση» από τους συγγραφείς, ενώ στην Ευρωπαϊκή Ένωση , τα πνευματικά δικαιώματα του τραγουδιού θα λήξει στις 31 Δεκεμβρίου 2016.
πληρ:
voanews,
en.wikipedia.
