την Κυριακή στη Θεσσαλονίκη, όταν έφτασε η στιγμή για την απονομή του μέγιστου βραβείου 
στον Γερμανό σκηνοθέτη Πέτερ Ζάντεκ, εξ ημισίας με τον Καναδό Ρομπέρ Λεπάζ. Οι διοργανωτές, έπειτα από δίωρης διάρκειας τοποθετήσεις, ανέγνωσαν επιστολή του Ζάντεκ στην οποία δηλώνει πως «θεωρώ ότι είναι ευκόλως αντιληπτός ο βαθμός της γελοιότητας που προσδίδει στο θεσμό και στην κριτική επιτροπή η λογική σας» (της απόφασης των οργανωτών να μην επιδώσουν το βραβείο εξαιτίας της απουσίας του).
«Η έλλειψη κατανόησης εκ μέρους σας και η απάνθρωπη συμπεριφορά σας υποδηλώνει παντελή έλλειψη θεατρικής γνώσης και ευαισθησίας, αξίες για τις οποίες υποτίθεται ότι μάχεστε στην Ευρώπη», αναφέρει στην επιστολή του ο 79χρονος Γερμανός σκηνοθέτης.
Η δισέλιδη επιστολή-απάντηση των διοργανωτών (επικαλούνται περιπτώσεις άλλων βραβευθέντων που παρά τα προβλήματα υγείας τους ταξίδεψαν και παρέλαβαν το βραβείο), δεν έγινε δυνατό να αναγνωστεί. Παρενέβη επί σκηνής η ηθοποιός του «Μπερλίνερ Ανσάμπλ» Αντζελα Γουίνκλερ, η οποία παρατήρησε έντονα τους 13 εισηγητές που κρατούσαν επί δύο και πλέον ώρες τη σκηνή, ζητώντας να σταματήσουν προκειμένου να αρχίσει η παράσταση.
«Φτάνει» είπε η κυρία Γουίνκλερ, «ανεχόμαστε επί δύο ώρες τα λογίδριά σας, είμαστε εδώ για να κάνουμε θέατρο».
Οι εισηγητές άδειασαν εσπευσμένα τη σκηνή, δήλωσαν πως το βραβείο δεν θα δοθεί τελικά στον κ. Ζάντεκ και αποχώρησαν. Η προγραμματισμένη -βραβευμένη- παράσταση του «Μπερλίνερ Ανσάμπλ», με το έργο του Ιψεν «Πέερ Γκιντ» άρχισε τελικά στις 10.30 το βράδυ. Νωρίτερα οι τρεις άλλοι βραβευθέντες παρέλαβαν κανονικά τα βραβεία τους από την επιτροπή. πηγή ; in.gr,ΑΠΕ-ΜΠΕ
Απών ο βραβευθείς του Ευρωπαϊκού Βραβείου Θεάτρου στην Θεσ/νίκη
